Herta muller biografie
Herta Müller wint de Nobelprijs voor literatuur
Herta Müller is geboren in Nitzkydorf, in Roemenie in In emigreerde ze naar Duitsland met haar ex-echtgenoot, de schrijver Richard Wagner. Ze schreef romans, gedichten en essays, veelal met het leven onder een dictatuur als onderwerp. In Duitsland viel Müller al vaak in de prijzen, voor haar proza, poëzie én essayistiek. In kreeg ze de Heinrich von Kleist-prijs; ze won de Literatuurprijs van de Konrad Adenauer Stichting in ; in ontving ze de Berlijn Literatuurprijs. Haar meest recente roman Atemschaukel verscheen deze zomer bij Hanser Verlag.
In De Groene Amsterdammer van 14 oktober zal een artikel van Marja Pruis over Herta Müller staan. De week daarop bespreekt Jan Luijten haar nieuwe roman. In de tussentijd staat er op de website Sign and Sight een voorpublicatie uit Atemschaukel (in het Engels)
Een vertaling van Herta Müllers collagedichten is verschenen bij De Geus onder de titel &#;De rokkenjager en diens bijdehante tante&#;. Deze vrolijk ogende, kleurrijke knipselgedichten zijn bedrieglijk, waarschuwt Anneriek de Jong in haar bespreking op NRC, vooral als je Müllers duistere periodes in haar geboorteland Roemenië in acht neemt en haar vlucht naar Duitsland, in
&#;Bekijk de collages opnieuw. Ineens lichten letters als boze ogen op. Lees de gedichten opnieuw en de woorden schreeuwen het uit. Vader, maisveld, kapper, koning, hond: ze dragen verschrikkingen met zich mee. De vader, in Müllers biografie: een voormalig Waffen-SS’er en een dronkelap. Het maisveld: de eenzaamheid van het herderinnetje Herta op het platteland. De kapper: die schoor foute vaders kaal. De hond: die vliegt bij de grens op voortvluchtigen af, en hoort bij douaniers. En de koning? Dat is Ceausescu zelf. &#; (NRC)
Over de problematiek van het vaderland en de vlucht voor de communistische dictatuur zei Müller onlangs het volgende:
“When I was in trouble and quarrelled with the dictatorship, I would have liked to see that there were many of us… But the majority kept quiet, did not protest, so there was no minority to be seen. And that bothered me. “ (Interview met Herta Müller)
Over
Müller verbluft door winnen Nobelprijs Literatuur
Update
STOCKHOLM - De Roemeens-Duitse Herta Müller heeft donderdag als twaalfde vrouw ooit de Nobelprijs voor de Literatuur gewonnen. Het comité prees de jarige essayiste en dichteres om haar vermogen 'het landschap van mensen zonder vaderland' te beschrijven. De in Berlijn woonachtige Müller liet weten ''verbluft'' te zijn door de onderscheiding.
Corruptie, intolerantie en onderdrukking zijn de belangrijkste thema's in haar werk, dat vooral op haar ervaringen onder het regime van Nicolae Ceausescu in Roemenië is gebaseerd. De schrijfster groeide op in het stalinistische Roemenië in het dorp Nitchidorf in de Duitstalige streek Banat, waar ook voormalig Tarzan-acteur Johnny Weissmüller vandaan komt. Dictator Ceausescu werd in leider van de Communistische Partij en werd eind geëxecuteerd, waarmee een einde kwam aan de dictatuur in het Oost-Europese land.
Müllers ouders waren Duitstalige Roemenen. Haar vader diende tijdens de Tweede Wereldoorlog in de SS. Haar moeder zat na de oorlog vijf jaar in een werkkamp in de Sovjet-Unie. De auteur zelf vond na haar studie Duitse en Roemeense literatuur een baan als vertaalster in een fabriek. Toen ze weigerde om informant te worden van de Securitate, de geheime dienst van de commun
‘Tussen sikkel en ster’: Herta Müller
Bijna 35 jaar zijn verstreken sinds de val van het communistische regime in Roemenië. Maar de pijn van de voedseltekorten, abortusverbod en censuur worden nog steeds herinnerd. Een van de dragers van dergelijke herinneringen is de literatuur, en de romans van Herta Müller die ingaan op het recente communistische verleden.
Mijn vaderland
was een appelpit
tussen sikkel en ster
ging de dolende rit
(Müller, p. ).
“Ik zou willen dat ik een zin kon uitspreken voor alle mensen die in dictaturen elke dag, tot op vandaag, van hun waardigheid worden beroofd (&#;)” (Müller, p. 19)
Dit zei Duits-Roemeense schrijfster Herta Müller in terwijl ze de Nobelprijs voor Literatuur kreeg overhandigd.
Wie is Herta Müller?
Herta Müller is op 17 augustus geboren in Nitzkydorf, een dorpje in de Banat-regio van Roemenië. Zij en haar familie maakten deel uit van de Zwabische minderheidsgroep in het land en spraken zowel Duits als Roemeens. Dit had gevolgen voor haar schrijven, aangezien ze voornamelijk in het Duits schrijft, maar er ook veel Roemeense elementen naar voren komen.
Ze groeide op onder het communistische regime onder leiding van dictator Nicolae Ceaușescu. In deze context waren soberheid, zwijgen en angst deel van het dagelijks leven. Mül
Herta Müller (Nițchidorf, 17 augustus) is een Duitstalige[1] schrijfster van Roemeense afkomst. Haar werk wordt tot de wereldliteratuur gerekend. In kreeg zij de Nobelprijs voor Literatuur.
Snelle feiten Algemene informatie, Volledige naam
Sluiten
Müller stamt uit een etnisch Duitse familie uit het Banaat. In die streek studeerde zij Duitse en Roemeense taal- en letterkunde aan de Universiteit van het Westen (Universitatea de Vest) van Timișoara. Ze onderhield contacten met de dissidente Aktionsgruppe Banat en werd sindsdien door de Securitate gevolgd. Na haar studie werkte ze enkele jaren als vertaalster in een machinefabriek, totdat ze er werd ontslagen na haar weigering om met de Securitate samen te werken. Ze debuteerde in met de verhalenbundel Niederungen, die in Roemenië alleen gecensureerd kon verschijnen. Op haar tweede bundel, Drückender Tango, volgde een publicatieverbod. In verliet ze Roemenië, samen met haar toenmalige echtgenoot, de schrijver Richard Wagner, en vestigde zich in West-Duitsland, waar de volledige versie van Niederungen in al was verschenen, evenals haar eerste roman, Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt (). Daar bouwde ze verder aan een oeuvre dat vooral het dagelijks leven onder de dictatuur behandelt. In was de ve